توسط امیلی شاپیرو و الکس استون
کلانتری شهرستان سانتا باربارا، کالیفرنیا اعلام کرد که آشلی بوزارد روز سهشنبه بهدلیل اتهام قتل دختر ۹ سالهاش، ملودی بوزارد، که در سر صدمه گلولهای دریافت کرده و در یک منطقهٔ روستایی یوتا کشف شد، بازداشت شده است.
کلانتری بیل براؤن گفت: «پیشدستی سردمدارانه و بهطور مجرمانه پیشرفته، بیقلبی … در برنامهریزی این جرم نقش داشت» و «بیرحمانهای … در انجام واقعی این جرم نقش داشت».
دستگیری آشلی بوزارد بیش از دو ماه پس از گزارش گمشدن دخترک صورت میگیرد. مقامات بر این باورند که ملودی اندکی پس از آخرین باری که در ۹ اکتبر، نزدیک مرز کلرادو‑یوتا، در حین سفری جادهای با مادرش، دیده شد، کشته شده است.
کلانتری بیل برون در یک نشست خبری گفت که «مقدار قابلتوجهی از شواهد» علیه آشلی بوزارد بهدست آمده است.
در تاریخ ۶ دسامبر، دفتر کلانتری شهرستان وین، یوتا، توسط یک مرد و یک زن که در حین عکاسی در یک منطقهٔ روستایی جسدی در حال تجزیه یافتند، تماس گرفتند، مقامات اعلام کردند.
در روز دوشنبه، آزمایشگاه جرمشناسی افبیآی پیوند DNA بین بقایای موجود در یوتا و DNA خانوادگی آشلی بوزارد را تأیید کرد، مقامات گفتند.
بررسی یک کیف گلولهٔ استفادهشده که در منزل بوزارد یافت شد، با آنچه در صحنهٔ یوتا پیدا شد، همخوانی داشت و گلولههای مشابهی در خودروی آشلی بوزارد نیز شناسایی شد؛ مقامات اعلام کردند که سلاح قتل تاکنون بهدست نیامده است.
کلانتری گفت که آشلی بوزارد اقدامات عمدی برای جلوگیری از پیدا شدن ملودی توسط کارآگاهان انجام داده است.
مقامات گفتند هنوز انگیزهای تعیین نشده است.
«قتل فرزند توسط مادر نادر است و همیشه درک آن دشوار است»، برون گفت.
بررسی ناپدید شدن ملودی در تاریخ ۱۴ اکتبر آغاز شد؛ زمانی که یک مدیر ناحیهٔ مدرسه «غیبت طولانی» او را به مقامات گزارش داد، دفتر کلانتری اعلام کرد.
مقامات اعلام کردند که ملودی و آشلی بوزارد در ۷ اکتبر، منزلشان در لومپوک، کالیفرنیا را ترک کردند و برای یک سفر جادهای سهروزه به ناحیهٔ نبراسکا رفتند. ملودی آخرین بار در ۹ اکتبر، در حوالی مرز کلرادو‑یوتا، زنده مشاهده شد. آشلی بوزارد در ۱۰ اکتبر با خودرویی که او و ملودی از ۷ اکتبر اجاره کرده بودند، به لومپوک بازگشت؛ اما ملودی همراه او نبود، دفتر کلانتری گفت.
مقامات اظهار کردند که آشلی بوزارد در طول سفر، کلاهپوش (پرپوش) مو به سر کشیده و پلاکهای خودروی خود را تعویض کرده است.
مقامات روز سهشنبه گفتند که آشلی بوزارد هنوز همکاری نمیکند. بهنظر میرسد او به تنهایی اقدام کرده است، مقامات افزودند.
کلانتری در نشست خبری گفت: «امروز ما در غم متحد ایستادهایم، اما با ارادهای قوی نیز. ملودی شایستهٔ زندگی بهتری بود که تجربه نکرده بود». سپس افزود: «خدا روح معصوم ملودی بوزارد را که هرگز فراموش نخواهیم کرد، برکت دهد».
آشلی بوزارد بهحساب اتهام قتل درجهٔ یک بدون وثیقه بهسازمان زندان شهرستان سانتا باربارا وارد شد. تاریخ محاکهای برای او تعیین نشده است.