ناسا و اسپیس‌اکس ماهوارهٔ آمریکایی‑اروپایی برای رصد اقیانوس‌های زمین به‌فضا پرتاب کردند

عکس پرتره جسیکا تاو

جسیکا تاو

دفتر مرکزی ناسا

آزمایشگاه پرتاب جت

ماهواره Sentinel‑6B با موشک Falcon 9 شرکت SpaceX از مجتمع پرتاب ۴ شرقی در پایگاه فضایی واندنبرگ، مرکز کالیفرنیا، در ساعت ۲۱:۲۱ به وقت زمان استاندارد پاسیفیک (PST) در تاریخ ۱۶ نوامبر پرواز کرد. منبع: NASA/کارلا توماس

به‌اندازه یک کامیون پیکاپ تمام‌سایز، ماهواره‌ای که به‌تازگی توسط ناسا و شرکای آن به فضا ارسال شده، اطلاعاتی درباره اقیانوس‌ها و جو فراهم می‌کند تا پیش‌بینی‌های طوفان‌های سیکلونی بهبود یابد، به حفاظت از زیرساخت‌ها کمک کند و از فعالیت‌های تجاری مانند حمل‌ونقل دریایی سود ببرد.

ماهواره Sentinel‑6B با موشک Falcon 9 شرکت SpaceX از مجتمع پرتاب ۴ شرقی در پایگاه فضایی واندنبرگ، مرکز کالیفرنیا، در ساعت ۲۱:۲۱ به وقت زمان استاندارد پاسیفیک (PST) در تاریخ ۱۶ نوامبر به‌فضا رفت. حدود یک ساعت و نیم پس از آن، در ساعت ۲۲:۵۴، ارتباط ماهواره با ایستگاه زمینی در شمال کانادا برقرار شد. تمامی سامانه‌ها به‌طور عادی کار می‌کنند.

«درک الگوهای جزر و مد تا سطح اینچ برای حفاظت از نحوه استفاده روزانه‌مان از اقیانوس‌ها اساسی است»، گفت نیکی فاکس، معاون مدیر، رهبری مأموریت علمی در دفتر مرکزی ناسا در واشنگتن. «ماهواره Sentinel‑6B بر پایهٔ میراث Sentinel‑6 مایکل فریلیچ ساخته می‌شود تا اندازه‌گیری‌های سطح دریا را ارائه دهد که پیش‌بینی‌های مورد استفاده جوامع، کسب‌وکارها و عملیات‌های سراسر کشور را بهبود می‌بخشد. همچنین برای بازگشت ایمن فضانوردان ما به خانه، از جمله خدمهٔ مأموریت‌های ماه آرتمیس، پشتیبانی می‌کند.»

سطوح دریا از مکانی به مکان دیگر متفاوت است و این ماهواره اندازه‌گیری‌های دقیق را هم در مقیاس محلی و هم در مقیاس جهانی فراهم می‌کند — تمام این‌ها از صدها مایل بالای سطح زمین، در مدار نزدیک به سطح زمین (Low Earth Orbit) انجام می‌شود. این مشاهدات پایهٔ پیش‌بینی‌های سیل در ایالات متحده را تشکیل می‌دهند که برای حفاظت از زیرساخت‌های ساحلی، املاک، سایت‌های ذخیره انرژی و دیگر دارایی‌های ساحلی حیاتی‌اند. ماهواره Sentinel‑6B جایگزین Sentinel‑6 مایکل فریلیچ می‌شود؛ این ماهواره که در سال ۲۰۲۰ پرتاب شد، پس از آن به‌عنوان ماهوارهٔ مرجع رسمی برای اندازه‌گیری‌های سطح دریا در مقیاس جهانی شناخته شد و ارتفاع سطح دریا را فراهم می‌کند که اندازه‌گیری‌های سایر ماهواره‌ها برای ارزیابی دقت خود به آن ارجاع می‌دهند.

ماهواره حاصل همکاری چندین شریک از جمله ناسا، سازمان فضایی اروپا (ESA)، سازمان اروپایی بهره‌برداری از ماهواره‌های هواشناسی (EUMETSAT) و اداره ملی اقیانوس‌ها و جو (NOAA) است. این ماهواره همچنین بخشی از مجموعهٔ مأموریت‌های کوپرنیکوس اتحادیهٔ اروپا می‌باشد.

«همکاری بین شرکا کلید موفقیت مأموریتی چون Sentinel‑6 است و از تمام افرادی که در توسعه، پرتاب و بهره‌برداری از این ماهوارهٔ استثنایی نقش داشته‌اند، تشکر می‌کنم؛ ماهواره‌ای که مسیر ماهوارهٔ پیشین Sentinel‑6 مایکل فریلیچ را ادامه می‌دهد»، گفت سیمونتا چیلی، مدیر برنامه‌های رصد زمین ESA. «این دستاورد نشان می‌دهد چه می‌توان دستیافت وقتی نهادهای بین‌المللی و صنایع برای هدفی مشترک دست به هم می‌دهند. Sentinel‑6B اطمینان می‌دهد که ما همچنان داده‌های با دقت بالا را جمع‌آوری می‌کنیم تا تغییرات آب‌وهوای زمین را درک کنیم، اقیانوس‌هایمان را حفظ کنیم و تصمیم‌گیری‌هایی را حمایت کنیم که به حفاظت از جوامع ساحلی در سراسر جهان کمک می‌کند.»

دو ماهواره با هم مأموریت Sentinel‑6/Jason‑CS (پیوستگی سرویس) را در چارچوب برنامهٔ کوپرنیکوس تشکیل می‌دهند؛ این آخرین مأموریت در یک سری از مأموریت‌های رادار التی‌متری است که از اواخر دههٔ ۱۹۹۰ به‌طور مستمر اقیانوس‌های در حال تغییر زمین را نظارت می‌کرده‌اند.

همچنان که پیشرو خود، ماهواره Sentinel‑6B نیز اطلاعات کلیدی درباره سرعت بادها، ارتفاع امواج، دمای جو و رطوبت را فراهم می‌کند. علاوه بر این، چون آب با افزایش دما منبسط می‌شود، پژوهشگران می‌توانند بر اساس ارتفاع بالاتر سطح دریا تشخیص دهند که کدام بخش‌های اقیانوس گرم‌تر از سایرین هستند.

با ترکیب این دانش با داده‌های ابزارهای دیگر، می‌توان به پیش‌بینی‌های آب‌وهوای دریایی، از جمله رشد طوفان‌های سیکلونی که با آب گرم تقویت می‌شوند، کمک کرد. همچنین، چون جریان‌های بزرگ به دلیل دمای بالاتر خود سطحی بلندتر نسبت به آب‌های اطراف دارند، اندازه‌گیری‌های سطح دریا می‌تواند به روشن شدن تعاملات مثلاً بین جریان گلف‌استریم و امواج نزدیک آن کمک کند. در نقاطی که این دو با هم تلاقی می‌کنند، دریا می‌تواند خشن‌تر شود و خطراتی برای حتی بزرگ‌ترین کشتی‌ها به‌وجود آورد.

«Sentinel‑6B گواه ارزش مأموریت‌های مشارکتی ناسا برای ارائه اطلاعات عملیاتی ماهواره‌ای و علم به دست تصمیم‌گیرندگان میدانی است»، گفت کارن سنت‌ژرمین، مدیر بخش علوم زمین ناسا در دفتر مرکزی این سازمان. «Sentinel‑6B مشاهدات سطح اقیانوس را جمع‌آوری خواهد کرد که برای تصمیم‌گیری‌های حیاتی در جوامع ساحلی، حمل‌ونقل تجاری و ماهیگیری، دفاع ملی و آمادگی و پاسخ به حوادث اضطراری به‌کار می‌روند. این کاری است که ناسا انجام می‌دهد — فناوری پیشرفته و علم را به عمل می‌آورد تا به نفع کشور باشد.»

هنگامی که Sentinel‑6B به ارتفاع عملیاتی خود برسد، ماهواره حدود ۳۰ ثانیه پس از Sentinel‑6 مایکل فریلیچ پرواز خواهد کرد؛ این دو ماهواره ابزارهای علمی یکسانی دارند. پس از اتمام تقاطع‌کالیبراسیون داده‌های این دو، Sentinel‑6 مایکل فریلیچ به مدار دیگری منتقل می‌شود و Sentinel‑6B نقش ماهوارهٔ مرجع رسمی را بر عهده می‌گیرد، به‌طوری‌که روزانه حدود ۱۳ بار در روز، در ارتفاع ۸۳۰ مایل (۱۳۳۶ کیلومتر) بالای سطح زمین می‌چرخد.

«Sentinel‑6B توانمندی‌های متنوع علم زمین را نشان می‌دهد که با فناوری‌های مهندسی فضایی به‌دقت مهندسی‌شده ممکن می‌شود. مجموعهٔ قدرتمند ابزارهای این ماهواره تقریباً ۹۰٪ اقیانوس‌های زمین را تا کسری از اینچ اندازه‌گیری می‌کند — ادامه‌ای بر افزودن به مجموعهٔ داده‌های حیاتی که ایالات متحده و جامعهٔ جهانی در حال رشد به آن وابسته‌اند»، گفت دیو گالاگر، مدیر آزمایشگاه پرتاب جت ناسا (JPL) در جنوب کالیفرنیا.

بیشتر درباره Sentinel‑6B

Copernicus Sentinel‑6/Jason‑CS همکاری بین ESA، اتحادیهٔ اروپا، EUMETSAT، ناسا و NOAA است. آژانس فضایی فرانسه CNES (مرکز ملی مطالعات فضایی) پشتیبانی فنی ارائه داد. برنامهٔ کوپرنیکوس، که شامل مأموریت‌های Sentinel می‌شود، برنامهٔ مشاهدات زمین اتحادیهٔ اروپا است که توسط کمیسیون اروپا هدایت می‌شود.

یک بخش از کال‌تک در پاسادین، JPL برای هر ماهواره Sentinel‑6 سه ابزار علمی فراهم کرد: رادیومتر میکروویو پیشرفته، سامانه ناوبری ماهواره‌ای جهانی – پوشش رادیویی، و آرایه بازتابگر لیزری. ناسا همچنین خدمات پرتاب، سامانه‌های زمینی پشتیبان‌ساز عملکرد ابزارهای علمی، پردازنده‌های دادهٔ علمی برای دو ابزار از این‌ها و پشتیبانی از اعضای ایالات متحدهٔ تیم بین‌المللی علم توپوگرافی سطح اقیانوس و تیم‌های علمی Sentinel‑6 را فراهم می‌کند.

برای کسب اطلاعات بیشتر درباره Sentinel‑6B، به آدرس زیر مراجعه کنید:

https://science.nasa.gov/mission/sentinel-6B/

-end-

Elizabeth Vlock
دفتر مرکزی، واشنگتن
202-358-1600
elizabeth.a.vlock@nasa.gov

Andrew Wang / Andrew Good
آزمایشگاه پرتاب جت، پاسادین، کالیفرنیا
626-379-6874 / 626-840-4291
andrew.wang@jpl.nasa.gov / andrew.c.good@jpl.nasa.gov