آیزاک آش ایست میدلندز
ایان بولاک
یک زن گفت که پس از اینکه غاز از درب ورودی خانهاش عبور کرد، در حالی که تلویزیون تماشا میکرد، «وحشتزده» شد.
لین سویل گفت که ابتدا فکر کرد صدای بلندی که شنیده است ناشی از کسی است که سعی دارد در را هل بدهد – اما وقتی به در نگاه کرد، پرندهای که در درب ایوان جلویی منزلش در کاؤنٹسثورپ، لِیستشر، روز چهارشنبه گیر کرده بود، پیدا کرد.
«من از صدای بلند ابتدا ترسیدم؛ و واقعاً بسیار بزرگ بود»، او گفت.
نجاتکاران حیاتوحش، که بر این باورند غاز کانادایی حین پرواز ممکن است خسته شده و تخمین نادرستتری از فرود داشته باشد، گفتند که این پرنده تنها چند خراش کوچک داشته و آمادهی بازگشت سریع به طبیعت است.
لین سویل که همراه با دوستش ایان بولاک در حال تماشای مسابقهٔ منچستر سیتی برابر برنتفورد بود، گفت که ابتدا فکر کرد این صدا ناشی از خرابکاران انسانی است و انتظار نداشت که یک پرنده دخالت داشته باشد.
او گفت: «فکر میکردم احتمالاً کسی سعی دارد در را هل بدهد یا چیزی شبیه آن».
«دوستم ابتدا رفت چون من ترسیده بودم — و او فریاد زد: ‘پرندهای سرش از شیشه عبور کرده است’».
ایان بولاک
پس از مدت کوتاهی، غاز موفق شد از درب بهنحوی عبور کرده و به ایوان سقوط کند.
لین سویل گفت: «نمیدانستیم زنده است یا مرده؛ من بسیار ترسیده بودم. ابتدا از صدای بلند ترسیدم و صدای آن فوقالعاده بزرگ بود».
ایان که ابتدا گمان میکرد یک تصادف رانندگی خارج از خانه رخ داده است، سعی کرد به RSPCA و پلیس زنگ بزند اما در ساعتهای پایانی شب هیچ پشتیبانی دریافت نکرد؛ بنابراین این دو تصمیم گرفتند صبر کنند و ببینند آیا غاز تا صبح زنده میماند یا خیر.
لین سویل گفت: «در را کمی باز کردیم و یک پتو کوچک داخل آن گذاشتیم، برای احتیاط؛ همچنین یک کاسه آب و کمی جوی دوسر، چون نمیدانستیم چه چیزی دیگر میتوانیم به او بدهیم.»
«تمام شب در تخت به آن فکر میکردم و تعجب میکردم صبح روز بعد چه پیشبینی کنم».
‘بستهاش کرد’
ایان سپس موفق شد برای بیمارستان حیاتوحش لِیستشر در کیبورت هارکورت، غاز را جمعآوری کند.
او گفت: «صبح که به طبقه پایین شدم، بیرون نگاه کردم و بله، او هنوز زنده بود».
او گفت: «خانمی به نام امی آمد و او را بست و او را برد».
او گفت: «حدود یک ساعت وقت صرف کردیم تا تمام شیشهها را برداریم و ایوان کمی بوی نامطبوعی داشت، اما تصور کنید».
ایان بولاک
امی بلوئر، رهبر تیم در بیمارستان حیاتوحش لِیستشر، گفت که شنیدن دربارهٔ سقوط ناگهانی «یک شوک» بود و معتقد است که پرنده ممکن است خسته بوده و تخمین نادرستی از نزول داشته باشد.
«خیلی غیرعادی است که در دل یک مجتمع مسکونی پرواز کند و این نیز در ساعات دیر شب باشد»
«بهطور شگفتآور، او فقط با چند خراش و زخم جزئی از شیشهای که از آن عبور کرده، بهجا مانده است»
«او دارای یک برش کوچک در منقار و یک برش دیگر در سمت چپ بدنش بود — اما به جز این، او تقریباً بهطور کامل سالم بود»، او گفت.
انتظار میرود پس از دورهای از داروهای دردکننده و آنتیبیوتیکها، غاز به طبیعت آزاد شود.
لین سویل گفت که اکنون درب ورودی خود را تختهکاری کرده و در حال ترتیب دادن تعمیر از طریق شرکت بیمهاش است.
او گفت: «واقعاً نمیدانم چگونه میتوانست از آن شیشه عبور کند و زنده بماند».
«احتمال چنین اتفاقی، آنطور که انتظار میرود نیست، نه؟»