بهترین مقاصد سفر جهان در سال ۲۰۲۶

از یک رشته‌کوه افسانه‌ای در آلپ تا جایگزینی کمتر شناخته‌شده اما به همان اندازه خیره‌کننده برای مدیترانه، در اینجا مقاصدی را که باید در سال جاری ببینید، معرفی می‌کنیم؛ فهرستی که توسط ویراستاران، عکاسان و ماجراجویان نشنال جئوگرافیک دست‌چین شده است.

غواصی در حال پریدن از ایوان یک خانه چوبی به داخل دریاچه برایس در دولومیت‌های ایتالیا.

طرفداران ورزشی که برای المپیک زمستانی ۲۰۲۶، که عمدتاً در کوه‌های دولومیت ایتالیا برگزار می‌شود، به این منطقه سفر می‌کنند، بهتر است فراتر از سالن‌های ورزشی را نیز کاوش کرده و از مناظر چشم‌نوازی مانند «لاگو دی برایس» (دریاچه برایس) در تیرول لذت ببرند. عکس از کریس بورکارد، Verb Photo

ویژه‌نامه سالانه ما با عنوان «بهترین‌های جهان»، الهام‌بخش شما خواهد بود تا کشور باسک اسپانیا را فراتر از تماشای یک خورشیدگرفتگی کامل کشف کنید، در مسیری ساحل به ساحل در کره جنوبی کوهپیمایی کنید، برای سفری جاده‌ای در جاده نمادین «روت ۶۶» آمریکا برنامه‌ریزی کنید یا ۸۰۰ سال تاریخ دریانوردی در انگلستان را جشن بگیرید. امسال نیز، جامعه جهانی کاوشگران، عکاسان و ویراستاران نشنال جئوگرافیک، این فهرست ۲۵ مقصد متنوع را برای جرقه‌زدن ماجراجویی بعدی شما دست‌چین کرده‌اند.

چرا باید رفت: هیجان المپیک زمستانی تازه شروع ماجراست

در فوریه و مارس، تمام چشم‌ها به میلان و پیست اسکی کورتینا دامپتزو در شمال شرقی ایتالیا برای بازی‌های المپیک و پارالمپیک زمستانی ۲۰۲۶ دوخته خواهد شد. این دوره از بازی‌ها، از نظر پراکندگی جغرافیایی، گسترده‌ترین المپیک زمستانی تاریخ است و مراسم و مسابقات آن در پهنه‌ای به وسعت بیش از ۲۲ هزار کیلومتر مربع از مناطق عمدتاً کوهستانی شمال ایتالیا برگزار می‌شود. بیشتر این رویدادها در دولومیت‌ها برگزار خواهد شد و این رشته‌کوه افسانه‌ای آلپ را در کانون توجه قرار خواهد داد.

آیا می‌خواهید جای پای المپین‌ها بگذارید؟ کورتینا دامپتزو بخشی از «دولومیتی سوپراسکی»، بزرگ‌ترین منطقه اسکی جهان است که ۱۲ پیست و بیش از ۱۲۰ کیلومتر مربع از زمین‌ها را با یک بلیت به هم متصل می‌کند. دولومیت‌ها به خاطر صخره‌های تندیس‌مانندشان – دیواره‌های عظیم، خط‌الرأس‌های دندانه‌دار و قله‌های سر به فلک کشیده – شهرت دارند و مناظری که از تله‌کابین‌ها دیده می‌شود، به اندازه هیجان اسکی در سراشیبی لذت‌بخش است. بسیاری از این تله‌کابین‌ها در تابستان نیز فعال هستند؛ زمانی که چمنزارها با گل‌های زنگوله‌ای بنفش و شقایق‌های زرد پوشیده می‌شوند و غروب‌های طولانی، درخشش کوهستان را امتداد می‌بخشند.

رستوران‌های تحسین‌شده‌ای که با رویکرد «از مزرعه به میز» فعالیت می‌کنند شامل «آتلیه موسمر» در عمارت بازسازی‌شده یک کارخانه نساجی قرن نوزدهمی و رستوران مفهومی «گروال» است که در آن هر غذای محلی، مرحله‌ای از یک سفر آشپزی را از کف دره تا مراتع آلپی و قله کوه به نمایش می‌گذارد. همچنین، تعدادی از هتل‌ها در آستانه بازی‌ها در حال بازسازی هستند، به‌ویژه با تمرکز بر اقامتگاه‌های بوتیک و لوکس. یکی از برجسته‌ترین آنها «آمان روزا آلپینا» است که ملکی به سبک کلبه‌های کوهستانی را در سان کاسیانو در اختیار گرفته است. اتاق‌های مهمان تازه بازسازی‌شده آن با چوب و سنگ طبیعی ساخته شده‌اند و چشم‌اندازهای بی‌نظیری از طبیعت اطراف را از طریق پنجره‌های تمام‌قد به نمایش می‌گذارند. – آنجلا لوکاتلی

ویژه‌نامه ما درباره دولومیت‌ها راهنمای شما برای برنامه‌ریزی سفر و کشف فرهنگ لادین در موزه «لادین سیاس‌تِل دِ تور» در روستای سان مارتینو است.

عکسی از منظره پاییزی در مون-ترومبلان.

در استان کبک کانادا، پیست اسکی مون-ترومبلان در ساحل دریاچه ترومبلان، طیف وسیعی از فعالیت‌های تمام‌فصل را ارائه می‌دهد، از خرید در روستای پیاده‌رو تا کوهپیمایی در پارک ملی مون-ترومبلان. عکس از سایمون رابرتز

چرا باید رفت: یک پارک طبیعی جدید با تجربیات بومی‌محور خودنمایی می‌کند

یکی از جدیدترین و بکرترین پارک‌های ملی کبک، اولین پارکی است که توسط یک «ملت اولیه» مدیریت می‌شود. ملت کری میستیسینی با ایجاد پارک «نیبیشی»، بیش از ۱۰ هزار کیلومتر مربع از سرزمین دریاچه‌های آرام در منطقه «ایو ایشچی-جیمز بی» در شمال کبک را تحت حفاظت قرار داده است. این منطقه وسیع، بزرگ‌ترین ذخیره‌گاه حیات وحش استان، یعنی «آلبانل-میستاسینی-و-واکونیچی لیکس» را در بر می‌گیرد که از «شیبوگامو» قابل دسترسی است؛ شهری که با پرواز ۹۰ دقیقه‌ای شرکت هواپیمایی «ایر کریبک» (متعلق به ملت کری) از مونترال فاصله دارد.

در این ذخیره‌گاه، کابین‌های ساحلی، کلبه‌های شناور و سونای دریاچه واکونیچی، یک پناهگاه تابستانی برای ماهیگیران و قایق‌رانان و همچنین تماشاگران حیات وحش فراهم می‌کند. این بازدیدکنندگان می‌توانند از یک پیاده‌راه جدید در کنار صخره و یک پل معلق، چشم‌اندازهای وسیعی از دریاچه و جنگل‌های شمالی اطراف را تماشا کنند. زمستان گذشته، این ملت برای اولین بار اقامتگاه خود را در تمام طول سال باز نگه داشت و فعالیت‌های زمستانی با هدایت مردم کری را راه‌اندازی کرد: قصه‌گویی کنار آتش، کارگاه‌های صنایع دستی و کلاس‌های بقا در طبیعت.

در مسیر خود به سمت شمال و پارک، چند طرح فرهنگی جدید از ملت‌های اولیه، دلایل بیشتری برای ماندن در مونترال به شما می‌دهد: یک مسیر مجسمه‌سازی در فضای باز در امتداد خیابان پیل که با همکاری یک هنرمند بومی و یک هنرمند غیربومی ساخته شده، یک گالری جدید هنر اینویت در موزه هنرهای زیبای مونترال و در فاصله ۲۰ دقیقه‌ای به سمت جنوب، مرکز فرهنگی و هنری «کاناواکه» که در سال ۲۰۲۶ در جامعه «کانیِن‌کِها:کا» (موهاک) افتتاح می‌شود. – کارن گاردینر

برای اطلاعات بیشتر درباره نحوه برنامه‌ریزی سفر به جدیدترین پارک ملی استان کبک، پارک ملی نیبیشی، به ویژه‌نامه ما درباره کبک مراجعه کنید.

بازدیدکنندگان در مقابل تالار هارمونی اعلی در شهر ممنوعه.

شهر ممنوعه که بین سال‌های ۱۴۰۶ و ۱۴۲۰ ساخته شده، به عنوان میراث جهانی یونسکو ثبت شده است و جاذبه‌ای است که باید در برنامه سفر هر بازدیدکننده‌ای از پکن گنجانده شود. عکس از مارتین رومرز، پانوس پیکچرز

چرا باید رفت: به‌خاطر تاریخ حماسی، گنجینه‌های فرهنگی و گشت‌وگذارهای هیجان‌انگیز

پکن در سال ۲۰۲۶ راه‌های جدیدی برای کاوش در این پایتخت غنی از فرهنگ به مسافران ارائه می‌دهد. برای شروع، «محور مرکزی پکن» – نواری تقریباً هشت کیلومتری از ساختمان‌ها و باغ‌های سلطنتی و تشریفاتی – به‌تازگی به فهرست میراث جهانی یونسکو اضافه شده است و یک اتوبوس گردشگری جدید، دیدن جاذبه‌های برجسته آن را آسان‌تر می‌کند: معبد بهشت، میدان تیان‌آن‌من، شهر ممنوعه و برج‌های طبل و ناقوس که همگی نمونه‌های خیره‌کننده‌ای از شهرسازی باستانی چین هستند.

تاریخ امپراتوری بیشتری در مقبره‌های مین در انتظار شماست؛ جایی که پروژه‌ای برای بازگشایی تدریجی تمام ۱۳ مجموعه در حال انجام است. مقبره امپراتور چونگ‌ژن که هنگام هجوم شورشیان به شهر خود را به دار آویخت، در میان سه مقبره اولی بود که به روی بازدیدکنندگان باز شد و مقبره‌های بیشتری تا سال ۲۰۲۶ گشایش خواهند یافت. در کوه‌های شمال، دیوار بزرگ باشکوه به ستاره جدید اقتصاد شبانه پکن تبدیل شده است. بخش‌های «موتیانیو» و «جویونگ‌گوان» دیوار که در داخل شهر قرار دارند، به «بادالینگ» و «سیماتای» پیوسته‌اند و تورهای شبانه در هوای گرم با نورپردازی‌های تماشایی برگزار می‌کنند. در جنوب پکن، یک مسیر پیاده‌روی جدید در «ژوکودیان» ایجاد شده است، جایی که استخوان‌های «انسان پکن» کشف شد.

خدمات لجستیک سفر به، از و در اطراف پکن در حال آسان‌تر شدن است. اقامت بدون ویزا تا ۳۰ روز برای ۴۷ کشور تا سال ۲۰۲۶ تمدید شده است، در حالی که اتباع ۵۵ کشور، از جمله ایالات متحده، بریتانیا و کانادا، می‌توانند به شرطی که از کشوری متفاوت از مبدأ خود وارد یا خارج شوند، ۱۰ روز را بدون ویزا در پایتخت سپری کنند. مسافران اکنون می‌توانند با استفاده از کارت‌های اعتباری خارجی از متروی پکن استفاده کنند و اپلیکیشن‌های گوشی هوشمند چینی به‌آرامی نسخه‌هایی با رابط کاربری انگلیسی ارائه می‌دهند که گشت‌وگذار را روان‌تر از همیشه می‌کند. – تام اومالی

برای اطلاعات بیشتر درباره برنامه‌ریزی سفر به «هوتونگ‌»های شهر که شامل مغازه‌های شلوغ و فروشندگان غذای خیابانی است، به ویژه‌نامه ما درباره پکن مراجعه کنید.

روآن جیکوبسن در حال دنبال کردن یک نهنگ عنبر جوان که پشت مادرش در سواحل دومینیکا شنا می‌کند.

روآن جیکوبسن در حال دنبال کردن یک نهنگ عنبر جوان است که پشت مادرش در سواحل دومینیکا شنا می‌کند؛ این منطقه قرار است در سال ۲۰۲۶ به اولین ذخیره‌گاه نهنگ عنبر تبدیل شود. عکس از کتی اورلینسکی

چرا باید رفت: اولین ذخیره‌گاه نهنگ عنبر در جهان

حدود ۲۰۰ نهنگ عنبر در تمام طول سال در آب‌های دومینیکا شنا می‌کنند و این کشور کارائیبی در آستانه ایجاد اولین ذخیره‌گاه نهنگ عنبر در جهان است که احتمالاً تا اوایل سال ۲۰۲۶ راه‌اندازی می‌شود. ذخیره‌گاه نهنگ عنبر دومینیکا نزدیک به ۸۰۰ کیلومتر مربع از آب‌های سواحل غربی این جزیره را که محل گشت‌وگذار این موجودات دریایی باشکوه است، محافظت خواهد کرد و بر تعهد ملی به حفاظت از محیط زیست دریایی تأکید می‌کند. بازدیدکنندگان فرصت خواهند داشت تا با نهنگ‌ها شنا کنند یا آنها را از روی قایق تماشا کنند، اما کارکنان ذخیره‌گاه تعداد بازدیدکنندگان را تنظیم خواهند کرد تا اطمینان حاصل شود که این پستانداران بزرگ آزرده نمی‌شوند.

در خشکی، هتل‌ها و استراحتگاه‌های متعددی در حال توسعه هستند، از جمله «سنکچوئری رینفارست اکو ریزورت اند اسپا» و «آنیچی ریزورت اند اسپا». دو سوم از دومینیکای کوهستانی، جزیره‌ای بکر و توسعه‌نیافته است که در هر گوشه آن جنگل‌های بارانی انبوه، چشمه‌های آب گرم جوشان و آبشارهای سر به فلک کشیده در انتظار شما هستند. سوار یکی از طولانی‌ترین تله‌کابین‌های جهان شوید تا منظره‌ای وسیع از جزیره را ببینید که در نهایت به «دریاچه جوشان» می‌رسد. این دریاچه آب گرم که دومین دریاچه بزرگ از این نوع در سیاره ماست، پیش از این تنها پس از یک پیاده‌روی رفت و برگشت چالش‌برانگیز به طول ۱۳ کیلومتر قابل دسترسی بود. – کریستین برازول

با استفاده از ویژه‌نامه ما درباره دومینیکا، سفری به این جزیره برنامه‌ریزی کنید. این راهنما اطلاعات بیشتری درباره صخره شامپاین، پارک ملی مورن تروآ پیتون و قلمرو کالیناگو، محل زندگی بزرگ‌ترین جامعه بومی در کارائیب، ارائه می‌دهد.

باغ آندلسی در قصبه اودایا، جایی که فضای سبز سرسبز، درختان پرتقال معطر و طراحی موریش، واحه‌ای آرامش‌بخش را در قلب رباط برای لذت بردن عابران ایجاد کرده است.

در باغ آندلسی در قصبه اودایا، فضای سبز سرسبز، درختان پرتقال معطر و طراحی موریش (مراکشی)، واحه‌ای آرامش‌بخش را در قلب رباط برای لذت بردن عابران ایجاد کرده است. عکس از محمد کیلیتو

چرا باید رفت: تجربه شهری باستانی که اکنون در حال شکوفایی است

پایتخت آرام مراکش در سواحل اقیانوس اطلس، هم شهری امپراتوری باستانی است و هم کلان‌شهری بین‌المللی؛ جایی که می‌توانید از کوچه‌های باریک ارگ قرن دوازدهمی آن، قصبه اودایا، به بلوارهای وسیع «ویل نوول» (شهر جدید) ساخته‌شده توسط فرانسوی‌ها در قرن بیستم قدم بگذارید؛ جایی که ساختمان‌های باشکوه دوران استعمار، بوتیک‌ها و رستوران‌های شیکی را در خود جای داده‌اند.

جدیدترین افزوده‌ها به منظره شهری شگفت‌انگیز رباط عبارتند از: تئاتر سلطنتی رباط با طراحی نئوفوتوریستی زاها حدید، فضایی برای هنرهای نمایشی که از پیچ‌وخم‌های رودخانه «ابی رقراق» الهام گرفته است؛ و برج موشکی‌شکل محمد ششم، یک بنای زیبا و دیدنی و بلندترین ساختمان مراکش. محوطه زیبای «شاله» بر فراز تپه، یک گورستان اسلامی قرن چهاردهمی است که بر روی خرابه‌های یک سکونتگاه رومی ساخته شده و نمادی از تاریخ لایه‌لایه این شهر است. این مکان به‌تازگی پس از یک بازسازی گسترده بازگشایی شده است.

از جمله بهترین گزینه‌های هتل می‌توان به هتل چهار فصل رباط در «قصر البحر» – کاخ تابستانی بازسازی‌شده یک سلطان قرن هجدهمی که در سال ۲۰۲۴ افتتاح شد – و هتل «والدورف آستوریا رباط سلا» در طبقات بالای برج محمد ششم با چشم‌اندازهای نفس‌گیر از شهر و اقیانوس اشاره کرد. موزه شاخص محمد ششم برای هنر مدرن و معاصر را از دست ندهید؛ جایی که مجموعه‌ای با بیش از ۵۰۰ اثر، عمیقاً در هنر مدرن مراکشی و آفریقایی ریشه دارد و هنرمندانی مانند حسن حجاج، عکاس و طراح پرآوازه را گرامی می‌دارد.

دوستداران کتاب که از رباط بازدید می‌کنند، می‌توانند در طول سال منتظر جلسات کتابخوانی و رویدادهای ادبی دیگر در کتابفروشی‌ها و کتابخانه ملی باشند. این شهر از سوی یونسکو به عنوان پایتخت جهانی کتاب در سال ۲۰۲۶ معرفی شده است. – سارا گیلبرت 

از مکان‌های غذاخوری تا محل اقامت، ویژه‌نامه ما درباره رباط اطلاعاتی را برای کمک به برنامه‌ریزی سفر به موزه هنر مدرن و معاصر محمد ششم، که آثار هنری بیش از ۲۰۰ هنرمند مراکشی را به نمایش می‌گذارد، ارائه می‌دهد.

صحنه‌ای از میراث دریایی و جامعه هال، با نمایی از خیابان نورث چرچ ساید و جمعیتی که بیرون میخانه کینگستون جمع شده‌اند.

علاوه بر کاوش در میراث دریایی هال، بازدیدکنندگان می‌توانند برای تماشای مردم در فضای باز میخانه هتل کینگستون در خیابان «نورث چرچ ساید»، خیابانی مجاور کلیسای تثلیث مقدس با قدمت بیش از ۷۰۰ سال، بنشینند. عکس از مکس میچوفسکی، نشنال جئوگرافیک

چرا باید رفت: یک شهر بندری که بر بیش از ۸۰۰ سال تاریخ دریایی خود سرمایه‌گذاری می‌کند

پروژه‌ای ۵۳ میلیون دلاری برای ترویج میراث دریایی چندلایه هال در سال ۲۰۲۶ به پایان می‌رسد و این شهر بندری دست‌کم‌گرفته‌شده در شمال انگلستان را متحول می‌کند. شبکه‌ای از مکان‌های تفسیری جدید، حدود ۸۰۰ سال تاریخ دریانوردی را زنده می‌کند. از جمله این مکان‌ها می‌توان به موزه دریایی هال، مرکز بازدیدکنندگان دو طبقه کارخانه کشتی‌سازی «نورث اند» و دو کشتی موزه که به طور دائم پهلو گرفته‌اند، اشاره کرد: کشتی ماهیگیری «آرکتیک کورسیر» از دهه ۱۹۶۰ و کشتی فانوس‌دار «اسپورن» که زمانی قایق‌ها را در آب‌های خروشان مصب هامبر در نزدیکی شهر هال (کینگستون آپون هال) هدایت می‌کرد. افتتاح‌های مرحله‌ای تا تابستان ۲۰۲۶ تکمیل خواهند شد و این زمان را به فرصتی عالی برای کشف جذابیت آرام این شهر تبدیل می‌کنند.

هال که در حاشیه دریای شمال قرار دارد، در قرن نوزدهم یکی از شلوغ‌ترین بنادر صید نهنگ در جهان و تا قرن بیستم یک مرکز ماهیگیری و کشتیرانی بود، پیش از آنکه دچار مشکلات اقتصادی شود. در دهه گذشته، این شهر شاهد احیای قابل توجهی بوده است. انبارهای اطراف بازار میوه قدیمی خیابان هامبر اکنون به بارها، رستوران‌ها و گالری‌های هنری مستقل و پرجنب‌وجوش تبدیل شده‌اند. همچنین یک آمفی‌تئاتر تماشایی به نام «استیج@داک» با چشم‌اندازی به رودخانه هال در محل تلاقی آن با مصب هامبر وجود دارد؛ و یک کارخانه کشتی‌سازی سابق بیش از ۲۰ سال است که پایگاه «دیپ»، یکی از معتبرترین آکواریوم‌ها و مراکز حفاظت دریایی بریتانیا، بوده است.

یک مسیر جدید میراث دریایی در شهر قدیمی گرجی‌نشین شهر می‌پیچد و فضاهای سبز جدید و هنر عمومی الهام‌گرفته از پیوندهای شهر با دریا را به نمایش می‌گذارد (به تصاویر حکاکی‌شده بر روی عاج نهنگ که بر پله‌های آمفی‌تئاتر در باغ‌های زیبای کوئینز حک شده است، فکر کنید). این مسیر همچنین بازدیدکنندگان را به محله موزه‌های هال می‌کشاند، جایی که زادگاه قرن هجدهمی ویلیام ویلبرفورس – یکی از مهم‌ترین مبارزان ضد برده‌داری بریتانیا – اکنون موزه‌ای عالی است که تاریخ برده‌داری و الغای آن را بررسی می‌کند. – لورنا پارکز

ویژه‌نامه ما درباره هال اطلاعات بیشتری در مورد اینکه چرا علاقه‌مندان به تاریخ باید از موزه «استریت‌لایف» و موزه باستان‌شناسی هال و ایست رایدینگ دیدن کنند، ارائه می‌دهد.

نورپردازی دراماتیک بر روی صخره‌های بالای رودخانه لیتل میسوری در چمنزارهای ملی لیتل میسوری، داکوتای شمالی، ایالات متحده آمریکا

قصد سفر به بدلندز داکوتای شمالی را دارید؟ با یک رانندگی ۱۶ دقیقه‌ای به شمال پارک ملی تئودور روزولت بروید تا چمنزار ملی لیتل میسوری، بزرگ‌ترین چمنزار در ایالات متحده و مکانی ایده‌آل برای پیاده‌روی و دوچرخه‌سواری در مسیر «ماه داه هی»، را ببینید. عکس از چاک هینی

چرا باید رفت: کتابخانه ریاست‌جمهوری تئودور روزولت بازتابی از یک مرد پیچیده و یک چشم‌انداز اسرارآمیز است

تئودور روزولت اهل نیویورک بود، اما بدلندز داکوتای شمالی جایی بود که او به آن پناه برد؛ ابتدا برای شکار گاومیش کوهان‌دار در سال ۱۸۸۳ و سپس برای سوگواری درگذشت همزمان همسر و مادرش در سال ۱۸۸۴. این چشم‌انداز ناهموار و حیات وحش در حال انقراض آن زمان، شخصیت و افکار بیست و ششمین رئیس‌جمهور را در مورد حفاظت از محیط زیست شکل داد. تابستان آینده (۴ ژوئیه ۲۰۲۶)، پاتوق‌های تدی میزبان کتابخانه ریاست‌جمهوری تئودور روزولت با مساحت ۸۶۰۰ متر مربع خواهد بود که بر فراز تپه‌ای مشرف به شهر مرزی کوچک و قدیمی «مدورا» قرار دارد.

نمایشگاه‌های تعاملی بازدیدکنندگان را به دوره‌ها و مکان‌های حیاتی در زندگی روزولت منتقل می‌کنند – از خانه شهری خانواده‌اش در منهتن تا دوران حضورش در کاخ سفید و سفرهایش به آفریقا و آمازون. این مؤسسه قصد دارد تا رئیس‌جمهور را «انسانی نشان دهد، نه اینکه او را ستایش کند»؛ کسی که با وجود تمام رهبری‌های سیاسی و زیست‌محیطی‌اش، دیدگاه‌های عمیقاً نژادپرستانه‌ای داشت. این ساختمان که توسط شرکت معماری نروژی «اسنوهتا» طراحی شده، با استفاده از تیرهای چوبی فشرده و سقفی قابل راه رفتن که با پوشش گیاهی بومی پوشیده شده، در چشم‌انداز محو می‌شود. خود سقف بخشی از یک مسیر ۲ کیلومتری با چشم‌اندازهایی به پارک ملی تئودور روزولت است، جایی که بازدیدکنندگان می‌توانند گاومیش‌های کوهان‌دار را ببینند؛ سم‌داران باستانی که روزولت پس از تماشای شکار آنها تا مرز انقراض، برای محافظت از آنها تلاش کرد.

هنگام حضور در این منطقه، بازدید از پارک ملی جدید «سه قبیله وابسته» را در نظر بگیرید که قبلاً یک مزرعه ۲۱۰۰ هکتاری در سرزمین‌های سنتی ماندان، هیداتسا و آریکارا بود (این قبایل پس از گرفته شدن این زمین‌ها از آنها، مجبور به خرید مجدد آن شدند). بازدیدکنندگان می‌توانند در کارگاه‌های عکاسی و پیاده‌روی‌های هدایت‌شده توسط محیط‌بانان بومی شرکت کنند و بدلندز لیتل میسوری را که به‌طرز نفس‌گیری بکر است، کاوش کنند. – استفانی پیرسون

با راهنمای ویژه‌نامه ما درباره بدلندز داکوتای شمالی، برای بازدید از کتابخانه ریاست‌جمهوری تئودور روزولت و پارک ملی سه قبیله وابسته برنامه‌ریزی کنید.

عکسی از شام کامایانجسی پی. زاروتو، سرآشپز رستوران «کینگ آف استریت فودز»، در حال پختن صدف روی گریل در فروشگاه‌ها و غذاهای بیرون‌بر خیابان اوگبو در مترو مانیل، فیلیپین.

در مترو مانیل، سرآشپز جسی پی. زاروتو در غرفه «کینگ آف استریت فودز» در فروشگاه‌ها و غذاهای بیرون‌بر خیابان اوگبو، صدف می‌پزد، در حالی که مهمانان می‌توانند شام سنتی فیلیپینی کامایان را در «تویو ایتری» تجربه کنند. عکس‌ها از آن رونگ شو، نشنال جئوگرافیک

چرا باید رفت: یک تور خوشمزه در صحنه غذایی شگفت‌انگیز و متنوع 

فیلیپین با تاریخ تجاری و تمرکز بر مواد اولیه بومی، همیشه فرهنگ غذایی هیجان‌انگیزی داشته است. راهنمای میشلن ۲۰۲۶ دلیل دیگری برای سفر به این کشور به مسافران می‌دهد. مترو مانیل، که پایتخت را نیز شامل می‌شود، جایی است که تأثیرات اسپانیایی، چینی و مالایی به شیوه‌هایی نوآورانه و خوشمزه با هم ترکیب می‌شوند. در بازارهای شلوغ (توتوبان در شب، سالسدو در شنبه‌ها)، مردم مانیل از «فیش بال» و «هالو-هالو» لذت می‌برند. رستوران‌ها و کافه‌ها غذاهای محلی استان‌ها را سرو می‌کنند، مانند «پانسیت پالابوک» ترد (یک غذای نودل خوشمزه) در «مانام» و «لومپیا» با گوشت، سبزیجات، بادام زمینی و جلبک دریایی در «نیو پو هنگ لومپیا هاوس».

رستوران‌های لوکس نیز به سنت‌ها ادای احترام می‌کنند. در «تویو ایتری»، مهمانان برای یک منوی مزه مدرن یا یک ضیافت «کامایان» خانوادگی با غذاهای دریایی و گوشت خوک که روی برگ‌های موز سرو می‌شود و با دست خورده می‌شود، می‌نشینند. در محله مدرن «پوبلاسیون» ماکاتی، «کوندوی» یک منوی مزه چند مرحله‌ای پینوی و کوکتل‌های خلاقانه سرو می‌کند. «تورون» را که با رام طعم‌دار شده با جک‌فروت و موز درست شده، امتحان کنید.

غذاهای آشنای قدیمی، نگاهی به تاریخ کشور ارائه می‌دهند. «آلبا» به مسافران ۱۱ نوع پائیا سرو می‌کند، در حالی که نانوایی‌های «هو-لند» و «انگ بی تین» (هر دو با شعبه‌هایی در بینوندو، محله چینی‌های مانیل) «هوپیا» (کیک‌های شیرینی پر شده با خمیر لوبیا)، «تیکوی» (شیرینی‌های برنج شیرین) و «کیک ماه» – شیرینی غلیظ و خوشمزه‌ای پر شده با خمیر دانه نیلوفر آبی یا خمیر لوبیا قرمز – تولید می‌کنند. – لیزا فاترمن 

برای یک سفر غذایی حماسی در فیلیپین آماده‌اید؟ ویژه‌نامه ما درباره مانیل اطلاعاتی در مورد بهترین بازارهای روباز، رستوران‌ها و جاذبه‌های سراسر مترو مانیل ارائه می‌دهد.

در آماسرا، ترکیه، گردشگران و ساکنان در «دیرکلی کایا» (صخره ستونی) برای شنا در دریای سیاه جمع می‌شوند.

در آماسرا، ترکیه، گردشگران و ساکنان در «دیرکلی کایا» (صخره ستونی) برای شنا در دریای سیاه جمع می‌شوند. عکس از راینر هاکنبرگ، VISUM/Redux

چرا باید رفت: جایگزینی ماجراجویانه و کمتر شناخته‌شده برای سواحل اژه و مدیترانه

سواحل دریای سیاه ترکیه، یکی از معدود مکان‌های روی کره زمین است که می‌توانید در یک روز هم موج‌سواری کنید و هم اسکی روی برف؛ این منطقه جایگزینی زیبا و غنی از نظر فرهنگی برای سواحل شلوغ اژه و مدیترانه است.

شهرهایی مانند سامسون و بارتین که بین کوه‌های سر به فلک کشیده پونتیک و دریای سیاه قرار گرفته‌اند، با سواحل شنی در خلیج‌های آبی، گردشگران را به خود می‌خوانند. در همین حال، گنجینه‌های معماری و شهر قدیمی پر پیچ‌وخم ترابزون، روزهایی را به یاد می‌آورد که این شهر مرکز فرهنگ یونانی-ترکی بود. در شرق، تراس‌های چای ریزه، جایی که کشاورزان چای سیاه قوی می‌کارند، منظره‌ای باورنکردنی از اسکله شلوغ شهر را فراهم می‌کند.

غذاهای سواحل دریای سیاه بر غذاهای دریایی تازه و غذاهای منطقه‌ای مانند «کویماک»، ترکیبی از آرد ذرت و پنیر، و «آکچابات کوفتسی» خوشمزه، کوفته‌هایی که معمولاً با گوشت گوساله چرخ‌کرده و مقدار زیادی سیر درست می‌شوند، تمرکز دارد.

سفرهای یک‌روزه از ساحل، بازدیدکنندگان را به دره‌های کوه‌های پونتیک می‌برد، جایی که قلعه‌های قرون وسطایی در انتظار آنها هستند، همراه با صومعه سوملا که بر روی صخره‌ها ساخته شده است؛ یک صومعه دورافتاده که قدمت آن به قرن چهارم بازمی‌گردد و به دلیل معماری به سبک بیزانسی و نقاشی‌های دیواری چندرنگش مشهور است. «چامباشی» بهترین گزینه‌های اسکی و اسنوبورد منطقه را دارد. شما پیست‌هایی برای هر سطح مهارتی و مکان‌های زیادی برای استراحت پس از اسکی پیدا خواهید کرد.

برای مسافران ماجراجوتر، روستای «آیدر» مرکز زیپ‌لاین و سافاری‌های ۴x۴ است، همچنین پیاده‌روی در جنگل‌های همیشه سبز و چمنزارهای آلپی پر از گل به سمت قله‌های ناهموار پارک ملی «کاچکار داغلاری» از اینجا آغاز می‌شود. – جو یوگرست

برای برنامه‌ریزی یک ماجراجویی هیجان‌انگیز رفتینگ در آب‌های خروشان و زیپ‌لاین در دره «فیرتینا» و سپس بازدید از پارک ملی کوه‌های کاچکار، به ویژه‌نامه ما درباره سواحل دریای سیاه ترکیه مراجعه کنید.

گردشگران در کنار مناره کوتاه.

قلعه ایچان‌قلعه بیش از ۲۶ هکتار وسعت دارد. این قلعه شگفتی معماری «کلته منار» و همچنین بناهای تاریخی، کاخ‌ها و مسجدی که به‌تازگی بازسازی شده‌اند را در خود جای داده است که همگی ارزش بازدید در خیوه را دارند. عکس از اینگمار بیورن نولتینگ، نشنال جئوگرافیک

چرا باید رفت: شهری دورافتاده‌تر در جاده ابریشم که از همسایگان مشهورترش پیشی می‌گیرد

شهر-موزه روباز خیوه در سال ۲۰۲۶ از زیر سایه واحات مشهورتر جاده ابریشم ازبکستان، یعنی سمرقند و بخارا، خارج می‌شود. خدمات قطار سریع‌السیر که انتظار می‌رود در پاییز راه‌اندازی شود، زمان سفر از تاشکند، پایتخت ازبکستان، را تقریباً به نصف کاهش خواهد داد. می‌توانید صبحانه را زیر گنبدهای موزاییکی بازار چورسو در تاشکند میل کنید و هنوز هم برای خوردن «شیویت اوشی» در پای مناره اسلام خواجه به خیوه برسید. در همین حال، شرکت مهمان‌نوازی ایتالیایی «آرسناله» در حال راه‌اندازی یک سرویس قطار خواب لوکس به نام «سمرقند اکسپرس» است. و با افتتاح هتل «مرکور خیوه» که از معماری بومی محله «مواستون» شهر الهام گرفته است، خیوه در اکتبر ۲۰۲۶ اولین هتل پنج ستاره بین‌المللی خود را خواهد داشت.

می‌توانید روزها در قلعه ایچان‌قلعه، که از سال ۱۹۹۰ در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار دارد، پرسه بزنید؛ جایی که بناهای کاشی‌کاری شده با الگوهای هندسی، مسجدی با ستون‌های چوبی و کاخ‌های مجلل همگی به دقت بازسازی شده‌اند. اما خیوه فقط مقصدی برای دوستداران معماری نیست.

مجموعه تفریحی جدید «آردا خیوه» با تم جاده ابریشم، با یک پارک آبی و یک آمفی‌تئاتر برای نمایش‌های زنده، جذابیت را برای خانواده‌ها افزایش می‌دهد. تقویم رویدادهای سالانه خیوه شامل جشنواره بین‌المللی رقص لزگی، جشن اشکال رقص سنتی خوارزمی؛ بازی‌های پهلوانان پهلوان محمود، که نام خود را از یک شاعر، قهرمان کشتی و قدیس حامی خیوه در قرن چهاردهم گرفته است؛ و جشنواره خربزه قوون سایلی، یک جشن سه روزه پرشور به افتخار میوه محبوب خیوه، است. – سوفی ایبوتسون

برای تجربه خیوه آماده‌اید؟ ویژه‌نامه ما درباره خیوه اطلاعات بیشتری برای برنامه‌ریزی سفرتان، از جمله محل اقامت، توصیه‌های رستوران و مکان‌های دیدنی مانند کاخ نورالله‌بای، ارائه می‌دهد.

عکسی از صندلی عقب یک وسیله نقلیه در دشت کیللا با زرافه‌ها درست در جلو و گورخرها در دوردست.

جان کیتامبالو گروهی را در یک گشت عصرگاهی در دشت‌های کیللا در پارک ملی آکاگرا راهنمایی می‌کند، جایی که زرافه‌ها و گورخرها برای در امان ماندن از شکارچیان طبیعی در شب جمع می‌شوند. عکس از ماریون پایر

چرا باید رفت: مقصدی برای سافاری «پنج حیوان بزرگ» با تعداد بازدیدکنندگان بسیار کمتر

در مناظر سرسبز پارک ملی آکاگرا، شیرها، گورخرها، پلنگ‌ها، زرافه‌ها، فیل‌ها و بیش از ۵۰۰ گونه پرنده رشد می‌کنند. این پارک که در سال ۱۹۳۴ در امتداد مرز شرقی رواندا تأسیس شد، با ساواناهای وسیع، جنگل‌های سرسبز و آبراه‌های پرپیچ‌وخم، برای علاقه‌مندان به طبیعت که به دنبال سافاری بدون شلوغی هستند، ایده‌آل است. آکاگرا به طور متوسط تنها ۵۰,۰۰۰ بازدیدکننده در سال دارد، که آن را به گزینه‌ای خلوت‌تر نسبت به پارک‌های محبوبی مانند پارک ملی سرنگتی تانزانیا (۳۵۰,۰۰۰ بازدیدکننده) و ذخیره‌گاه ملی ماسای مارا کنیا (۳۰۰,۰۰۰ بازدیدکننده) تبدیل می‌کند.

سی سال پیش، بزرگ‌ترین پارک ملی رواندا ظاهر کاملاً متفاوتی داشت. در اواسط دهه ۱۹۹۰، شکار غیرقانونی و جنگل‌زدایی در طول و پس از جنگ داخلی رواندا، مناظر و حیات وحش آکاگرا را نابود کرد. در یک دهه و نیم گذشته، «آفریکن پارکس» و هیئت توسعه رواندا برای احیای این پارک تلاش کرده‌اند. اکنون «پنج حیوان بزرگ» و بسیاری از گونه‌های دیگر حیوانات در دشت‌های آکاگرا رشد می‌کنند. پس از انتقال موفقیت‌آمیز کرگدن از آفریقای جنوبی در سال ۲۰۲۱، ۷۰ کرگدن سفید دیگر در ماه می ۲۰۲۵ به آکاگرا منتقل شدند و این پارک را به عنوان یک مرکز حفاظتی برای گونه‌های در معرض خطر قرار دادند.

با شکوفایی حیات وحش، گزینه‌های اقامتی بیشتری در حال ظهور هستند. تحولات اخیر در جنوب آکاگرا – قابل دسترس‌ترین بخش از کیگالی – شامل بازسازی گسترده «کارنگه بوش کمپ» است. در بخش شمالی، «ویلدرنس ماگاشی پنینسولا»، یک کمپ سافاری لوکس و دنج، در شبه‌جزیره دورافتاده ماگاشی آکاگرا افتتاح شده و به مجموعه کوچک سوئیت‌ها و اقامتگاه‌های چادری که برخوردهای هیجان‌انگیز با حیات وحش پارک را آسان‌تر می‌کنند، افزوده است. – آلیشیا اریکسون

قصد دارید یک سافاری در رواندا برنامه‌ریزی کنید؟ ویژه‌نامه ما برای پارک ملی آکاگرا اطلاعاتی در مورد گشت‌های حیات وحش، سافاری‌های قایق و پروازهای بالن هوای گرم که در پارک ارائه می‌شود، دارد. 

عکسی از بالا به ساحل سوم در فرگوسن پوینت.

ونکوور در مجموع ۹ ساحل دارد، از جمله ساحل سوم در فرگوسن پوینت که در ساحل غربی پارک استنلی قرار دارد. این مکان یک نقطه شنای آرام با چشم‌اندازهای غروب آفتاب خیره‌کننده است و با داشتن دکه‌های فروش و سرویس‌های بهداشتی عمومی، برای پیک‌نیک ایده‌آل است. عکس از برایان لاکی، گالری استاک

چرا باید رفت: بهترین مکان برای تماشای جام جهانی فیفا

برای تماشای پربیننده‌ترین رویداد ورزشی جهان، در ورزشگاه «بی‌سی پلیس» جای بگیرید؛ زمانی که ونکوور میزبان هفت بازی جام جهانی فیفا در ژوئن و ژوئیه آینده خواهد بود. ترکیب نرخ ارز مطلوب، پروازهای مستقیم جدید از اروپا و شرایط ورود ساده (آمریکایی‌هایی که با گذرنامه معتبر ایالات متحده سفر می‌کنند، نیازی به ویزا ندارند) به این شهر کانادایی کمک می‌کند تا بهترین شهر از میان ۱۶ شهر میزبان در آمریکای شمالی باشد. بلیت ندارید؟ به جشنواره هواداران فیفا در «هیستینگز پارک» بروید و از گروه‌های موسیقی، غرفه‌های غذا و پخش زنده مسابقات فوتبال بر روی یک صفحه نمایش بزرگ آمفی‌تئاتر لذت ببرید.

دور از هیاهوی فیفا، طبیعت وحشی ونکوور را کاوش کنید. تقریباً یک‌دهم از ۱۱۴ کیلومتر مربع مساحت این شهر ساحلی را پارک‌ها تشکیل می‌دهند و در بندر، نهنگ‌های قاتل و گوژپشت را در میان حیات دریایی خواهید دید. در فاصله پانزده دقیقه‌ای از شهر، کوه «گروس» ۱۲ مسیر دوچرخه‌سواری کوهستانی با تله‌سی‌یژ در میان جنگل دارد. «گروس گراویتی کوستر»، یک وسیله سواری دو نفره، با سرعت ۹۱ متر از کوه پایین می‌آید. و البته، همیشه می‌توانید مسیر چالش‌برانگیز ۲.۵ کیلومتری را تا قله پیاده‌روی کنید، جایی که مناظر، قله‌های اطراف، شهر و تنگه جورجیا را در بر می‌گیرد.

تورهای بومی‌محور، دیدگاهی از ملت‌های اولیه درباره تاریخ و فرهنگ شهر ارائه می‌دهند: «تاکایا تورز» گروه‌ها را با کانوهای اقیانوس‌پیمای ۱۰ متری به «برارد اینلت» می‌برد و «تالایسای تورز» پیاده‌روی‌هایی را در سایت تاریخی ملی «پارک استنلی» هدایت می‌کند. این پارک تقریباً ۲۰ درصد بزرگ‌تر از پارک مرکزی نیویورک است و یک آکواریوم، توتم‌ها، آثار هنری عمومی و باغ‌ها را در خود جای داده است. هدر گرینوود دیویس

با ویژه‌نامه ما اطلاعات بیشتری درباره نحوه کاوش ونکوور فراتر از هیجان جام جهانی فیفا ۲۰۲۶ به دست آورید. 

عکسی از «هیولاهای برفی زائو» ژاپن، پدیده‌ای که در بالای کوه زائو ایجاد می‌شود، جایی که درختان صنوبر ماریس با رطوبت بادهای یخی پوشیده شده و آنقدر یخ می‌زنند که شروع به خم شدن می‌کنند و به آنها ظاهری شبیه هیولاهای کتاب‌های قصه می‌دهد.

«هیولاهای برفی» زائو در ژاپن پدیده‌ای است که در بالای کوه زائو ایجاد می‌شود؛ جایی که درختان صنوبر ماریس با چنان رطوبتی از بادهای یخی پوشیده می‌شوند که شروع به خم شدن می‌کنند و در پیست اسکی «زائو اونسن» ظاهری شبیه هیولاهای کتاب‌های قصه پیدا می‌کنند. عکس از مایکل جورج

چرا باید رفت: سنت‌های کهن و تجربیات ماورایی در فضای باز، بدون شلوغی

در حالی که برخی از مقاصد محبوب‌تر ژاپن با مشکل گردشگری بیش از حد دست و پنجه نرم می‌کنند، استان عمدتاً روستایی یاماگاتا، در حدود ۳۲۰ کیلومتری شمال توکیو، لحظاتی از سکوت ماورایی را ارائه می‌دهد. حتی کمتر از یک درصد از بازدیدکنندگان ژاپن، کوه‌های مقدس، معابد و زیارتگاه‌های آرام و روستاهای چشمه آب گرم آن را تجربه می‌کنند.

پیست‌های اسکی و چشمه‌های آب گرم کوه زائو، شهر چشمه آب گرم زیبای گینزان اونسن، و معبد یامادرا در قله کوه، همگی مقاصد فراموش‌نشدنی هستند. در کوه‌های «دوا سانزان»، مسافران می‌توانند به راهبان کوهستان «یامابوشی» برای مدیتیشن در آبشار و پیاده‌روی‌های ذهن‌آگاهی بپیوندند.

یکی از قله‌های کمتر بازدید شده دوا سانزان، کوه گاسان، آنقدر برف دریافت می‌کند که فصل اسکی تا اوایل تابستان ادامه دارد. سپس دریاچه شیراکاوا در جنوب یاماگاتا قرار دارد، جایی که آب شدن برف‌ها جنگل‌ها را بین اواخر مارس و اواخر ماه مه زیر آب می‌برد. تورهای قایق‌رانی با راهنما درست از میان درختان بید می‌گذرند، با صحنه‌هایی از کوه پوشیده از برف «ایده» در دوردست.

در فوریه، بیش از هزار چراغ و فانوس ساخته شده از برف، معبد «اوئه‌سوگی» در یونه‌زاوا را تزئین می‌کنند. در اوایل اوت، هزاران رقصنده با کیمونوهای رنگارنگ و کلاه‌هایی که با گلرنگ‌های نارنجی تزئین شده‌اند، برای جشنواره «یاماگاتا هاناگاسا» در شهر یاماگاتا به خیابان‌ها می‌آیند. – راب گاس

برای برنامه‌ریزی یک ماجراجویی در سرزمین عجایب زمستانی برای دیدن و تجربه «جوهیو» (هیولاهای برفی) کوه زائو و خیلی بیشتر، به ویژه‌نامه ما درباره یاماگاتا مراجعه کنید. 

عکسی از تابلوی متل «دیزرت هیلز» در مسیر ۶۶، با تابلوی نئونی کاکتوس آن که مانند فانوسی از گذشته می‌درخشد.

مسافران جاده‌ای که در مسیر ۶۶ رانندگی می‌کنند، موزه‌هایی پر از یادگاری‌های تاریخی، جاذبه‌های عجیب و غریب، غذاخوری‌های قدیمی و تابلوهای نئونی مانند این یکی از متل کلاسیک «دیزرت هیلز» در تالسا، اوکلاهما، پیدا خواهند کرد. عکس از چارلز بلکبرن

چرا باید رفت: صدمین سالگرد مسیر ۶۶ را با یک سفر جاده‌ای جشن بگیرید

به مناسبت صدمین سالگرد مسیر ۶۶، اوکلاهما در حال بازسازی جذابیت‌های آمریکایی خود است. در چهار سال گذشته، وزارت حمل و نقل اوکلاهما بیش از ۸۲ میلیون دلار در بخش ۶۴۰ کیلومتری این ایالت از «جاده مادر» تاریخی سرمایه‌گذاری کرده است و به نظر می‌رسد در هر پیچ، منظره‌ای از تابلوهای نئونی بازسازی شده، متل‌های احیا شده و جاذبه‌های کنار جاده‌ای در انتظار است.

تالسا خود را پایتخت مسیر ۶۶ می‌نامد، زیرا خانه سایروس ایوری، کمیسر بزرگراه در دهه بیست پررونق بود که تقریباً این مسیر کلاسیک سفر جاده‌ای را به وجود آورد. این مسیر را در امتداد خیابان یازدهم از طریق منطقه «مِدو گلد» که پر از فروشگاه‌های مستقل است، دنبال کنید تا مجسمه‌های عجیب و غریب در فضای باز را تحسین کنید. یک دختر و پسر گاوچران فضایی بر گالری‌های هنری و فروشگاه هدایای عجیب «باک اتمز کازمیک کیوریوز» نظارت می‌کنند. «رزی پرچ‌کن» در نزدیکی فروشگاه وینیل «جوزی رکوردز» قرار دارد، در حالی که «کابوی باب» به خریداران فروشگاه «باکس وینتیج» که متخصص لباس‌های وسترن است، خوش‌آمد می‌گوید.

اگر در حال رانندگی به سمت غرب از طریق «آرکادیا» هستید، «پاپس» یک انحراف شیرین است؛ یک پمپ بنزین فعال با بیش از ۷۰۰ نوع نوشابه بطری – به طعم‌هایی مانند ترییاکی گوشت گاو و هالاپینیو توت‌فرنگی فکر کنید. در کلینتون، موزه مسیر ۶۶ اوکلاهما عمیقاً در نوستالژی اواسط قرن غرق می‌شود و یک کپی از یک غذاخوری به سبک دهه ۱۹۵۰ در محل دارد. نمایشگاهی یک‌ساله که در ژوئیه آغاز می‌شود، چگونگی شکل‌گیری ملت توسط این بزرگراه تاریخی را ردیابی می‌کند. کشورهای میانی؟ آنها در آینه عقب هستند. – زوئی گوتو

راهنمای ویژه‌نامه ما درباره مسیر ۶۶ در اوکلاهما به شما کمک می‌کند تا یک سفر جاده‌ای برای بازدید از جاذبه‌های کنار جاده‌ای مانند غول‌های مافلر و بازار جدید در منطقه مدو گلد برنامه‌ریزی کنید.

گردشگران از منطقه تماشای غروب آفتاب با ماشین، از اولورو عکس می‌گیرند.

اولورو، یکی از شناخته‌شده‌ترین نمادهای طبیعی استرالیا و مقدس برای بومیان استرالیا، یک تک‌سنگ ماسه‌سنگی عظیم است که ممکن است حدود ۵۵۰ میلیون سال پیش شروع به شکل‌گیری کرده باشد. رنگ‌های این صخره به ویژه در غروب آفتاب زنده هستند. عکس از متیو ابوت

چرا باید رفت: یکی از قدیمی‌ترین فرهنگ‌های زنده جهان

بزرگ‌ترین تک‌سنگ جهان، اولورو، بیش از ۵۰۰ میلیون سال پیش شکل گرفت و برای ده‌ها هزار سال برای مردم محلی آنَنگو مقدس بوده است. از آوریل، بازدیدکنندگان برای اولین بار قادر خواهند بود شب را در پارک ملی اولورو-کاتا جوتا اقامت کنند. مالکان سنتی آنَنگو با شرکت پیاده‌روی تاسمانی برای توسعه سفرهای پنج روزه و کاملاً هدایت‌شده همکاری کرده‌اند. پس از روزهای طولانی در مسیر بین کاتا جوتا و اولورو، کوهنوردان در اقامتگاه‌های سازگار با محیط زیست می‌خوابند، کنار آتش به تماشای ستارگان می‌نشینند و از راهنمایان بومی در مورد نحوه مراقبت از زمین که به رفاه مردم و محیط زیست متصل است، یاد می‌گیرند.

هنر بومی در استرالیا از نقاشی‌های غار به اکریلیک روی بوم و اکنون به پهپادها تکامل یافته است. گالری استرالیای مرکزی اولورو بر آثار هنرمندان معاصر بومی تمرکز دارد. در شب، نصب پهپادی دائمی «وینتجیری ویرو» از اولورو و صحرای اطراف به عنوان پس‌زمینه برای روایت داستان‌های باستانی آنَنگو با استفاده از فناوری مدرن – و مقدار زیادی از آن – استفاده می‌کند. این نمایش به ۱۲۰۰ پهپاد، شش لیزر ۳۰ واتی، هفت پروژکتور ۱۲ کیلوواتی و بیش از ۳۰ نورافکن روشن متکی است. – آکاسیا گابریل

در ویژه‌نامه ما درباره پارک ملی اولورو-کاتا جوتا، نحوه ترتیب دادن یک تور فرهنگی فراگیر برای دیدن نقاشی‌های غار بومی، پیاده‌روی در تنگه والپا و شرکت در کارگاه نقاشی نقطه‌ای را کشف کنید.

دست‌هایی در حال گرفتن آب نارگیل در هتل نمادین کاخ کوپاکابانا، ریودوژانیرو، برزیل.غروب آفتاب در ساحل ایپانما در ریودوژانیرو.

در ریودوژانیرو، مهمانان هتل کاخ کوپاکابانا می‌توانند نوشیدنی‌های با طعم نارگیل را از بار کنار استخر سفارش دهند. در همین حال، در جنوب هتل، ساحل ایپانما به خاطر آفتاب‌گیران پرجنب‌وجوش و متنوعش با کوه‌های «دویس ایرمائوس» به عنوان پس‌زمینه معروف ساحل، شناخته می‌شود. عکس‌ها از کریستین بتگه و مندی شام

چرا باید رفت: یک کلان‌شهر آمریکای جنوبی در اوج شکوفایی 

ترانه‌های عاشقانه بسیاری درباره سواحل فریبنده، مردم پرشور و جاذبه‌های نمادین ریودوژانیرو سروده شده است که بیش از یک قرن است بازدیدکنندگان را به این شهر شاد برزیلی می‌کشاند. اما ریو دلایل بیشتری برای بازدید در سال ۲۰۲۶ دارد. موزه ملی برزیل (Museu Nacional/UFRJ) برای بازگشایی موقت دوم در آن سال و بازگشایی کامل در سال ۲۰۲۸، پس از آتش‌سوزی غم‌انگیز سال ۲۰۱۸ که این مؤسسه ۲۰۷ ساله را سوزاند، تلاش می‌کند. موزه ملی هنرهای زیبا (Museu Nacional de Belas Artes)، با برنامه‌هایی برای بازگشایی کامل در اواخر سال ۲۰۲۶، اکنون تا اواسط ژانویه میزبان نمایشگاهی از عکاس برزیلی «ویسنته دی ملو» است. کاخ نمادین کوپاکابانا از یک بازسازی رونمایی خواهد کرد که شامل سوئیت‌های بزرگ‌تر و یک اسپای جدید است و یک نمایش موسیقی دیگر «تودو موندو نو ریو» در ساحل کوپاکابانا در مقابل میلیون‌ها نفر برگزار خواهد شد، با – شایعه شده است – بیانسه یا ریحانا به عنوان ستاره اصلی.

تجربیات کلاسیک نیز پیچ‌وخم‌های جدیدی دارند: یک مسیر پیاده‌روی جدید به سمت شگفتی جهان با ارتفاع ۳۰ متر، «کریستو ردنتور» (مسیح منجی)، اخیراً اضافه شده است. و مسافران به «پائو دِ آسوکار» (کوه کله قندی) می‌توانند از تله‌کابین معروف «پارکه بوندینیو» استفاده کنند. برای یک سواری هنگام طلوع آفتاب با موسیقی زنده ساکسیفون و صبحانه در قله سوار شوید.

ریو همچنین به عنوان یک مقصد غذایی در حال ظهور است، با چندین رستوران ستاره‌دار میشلن. «لاسای» در «هومایتا» دو ستاره دارد؛ «می» و «چیپریانی» در داخل هتل کاخ کوپاکابانا هر کدام یک ستاره دارند. دیگر مکان‌های محبوب شامل «تریتوریو آپرازیول» در «سانتا ترزا» برای غذاخوری لوکس همراه با چشم‌اندازهایی از شهر و «کینجو نیکِی» در کوپاکابانا برای غذاهای تلفیقی پرویی-ژاپنی آن است. – جوئل بالم

ویژه‌نامه ما درباره ریودوژانیرو می‌تواند به شما در برنامه‌ریزی سفری برای بازدید از موزه ملی هنرهای زیبا (Museu Nacional de Belas Artes) هنگام بازگشایی در سال ۲۰۲۶ کمک کند.

پدل‌بوردسواران در حال عبور از یک سرزمین عجایب زمستانی زیبا هستند.

تا پایان آوریل، یخ‌های رودخانه اولو (اولو یوکی) به اندازه‌ای آب می‌شود که پدل‌بوردسواران می‌توانند سفری زیبا را در میان یک سرزمین عجایب زمستانی آغاز کنند. عکس از هری تارواینن

چرا باید رفت: کشف کنید چه چیزی این شهر شمالی را به پایتخت فرهنگی اروپا تبدیل می‌کند 

اولو، در حاشیه جنگل و دریا، ۹۶ کیلومتر پایین‌تر از مدار شمالگان، سنگر میراث فنلاند است. حدود ۸۰۰ نفر از ۲۱۶,۰۰۰ ساکن آن از مردم بومی سامی هستند و مؤسسه «گیلاگاس» شهر از فرهنگ و زبان آنها حمایت می‌کند. از اواسط ژانویه تا اوایل ماه مه، نمایشگاه «Eanangiella – صدای سرزمین» در موزه هنر اولو، هنر، فرهنگ مادی و مناظر صوتی سامی را به نمایش می‌گذارد.

در تابستان، مردم به جزایر اطراف کایاک‌سواری می‌کنند، در جنگل‌های سرسبز دوچرخه‌سواری می‌کنند و در میدان بازار «کاوپاتوری» که پر از کافه است، استراحت می‌کنند. یک مسیر هنر عمومی جدید که در ژوئن راه‌اندازی می‌شود، آثار هنری با تمرکز بر آب و هوا را که توسط هنرمندان با همکاری دانشمندان ساخته شده، به نمایش می‌گذارد. در ماه نوامبر، جشنواره ۱۰ روزه «لومو هنر و فناوری» شامل نمایشگاه‌های «هنر نور»، یک کنسرت سمفونی همراه با عکاسی نجومی و موارد دیگر است. البته در زمستان، شفق قطبی نمایش نور خیره‌کننده خود را به اجرا می‌گذارد.

«آزمایشگاه غذای قطبی» یک برنامه در سال ۲۰۲۶ است که بر سنت‌های غذایی خام منحصربه‌فرد فنلاند تمرکز دارد. غذاخوری‌ها می‌توانند خوراکی‌های فصلی – گوزن شمالی، ماهی سالمون، توت‌های وحشی و قارچ‌ها – را در رویدادهایی مانند «شام شب تابستانی» در ماه اوت و هفته «مزه قطبی» در سپتامبر که رستوران‌های شهر با منوهای مزه ویژه با یکدیگر رقابت می‌کنند، پیدا کنند.

بسیاری از این رویدادها بخشی از سالی است که اولو به عنوان پایتخت فرهنگی اروپا در سال ۲۰۲۶ شناخته می‌شود؛ عنوانی از اتحادیه اروپا که درست همزمان با اتصال اولو و هلسینکی توسط مسیر جدید قطار «پندولینو پلاس» آغاز می‌شود؛ سفری پنج و نیم ساعته. – کری واکر

با ویژه‌نامه اولو، می‌توانید یاد بگیرید چگونه «کاوپاتوری»، یک بازار شلوغ ساحلی را تجربه کنید و در یک سونای شناور چوب‌سوز سنتی فنلاندی در «کسان سونا» استراحت کنید.

بازدیدکنندگان از رصدخانه مالتیجه در گردنه مالتیجه، بوئون-گان، استان چونگچئونگ شمالی، کره جنوبی عکس می‌گیرند.

علاقه‌مندان به فضای باز می‌توانند در مسیرهای موجود مانند گردنه زیبای مالتیجه به طول ۲.۲ کیلومتر پیاده‌روی، قدم زدن یا دوچرخه‌سواری کنند که بخشی از مسیر دونگسو، یک مسیر ۸۴۸ کیلومتری در سراسر کره جنوبی خواهد شد که انتظار می‌رود در سال ۲۰۲۷ تکمیل شود. عکس از جون مایکل پارک، نشنال جئوگرافیک

چرا باید رفت: اولین کسی باشید که یک مسیر جدید و متنوع ساحل به ساحل را پیاده‌روی می‌کند

کره‌ای‌ها کوهنوردان روزانه مشتاقی هستند و همه‌گیری کرونا به لطف ۲۳ پارک ملی این کشور، شاهد علاقه روزافزون به کمپینگ، کوله‌پشتی و پیاده‌روی طولانی در کره جنوبی بود. این روند در سال ۲۰۲۶ با افتتاح بخش‌های بزرگی از مسیر «دونگسو»، مسیری ۸۴۸ کیلومتری که از «کامینو د سانتیاگو» اسپانیا الگوبرداری شده، ادامه می‌یابد.

پس از تکمیل، این مسیر سواحل شرقی و غربی را به هم متصل خواهد کرد، اما کوهنوردان از هم‌اکنون می‌توانند سفرهایی را در امتداد بسیاری از ۵۵ بخش آن برنامه‌ریزی کنند. هر بخش ۱۲ تا ۱۹ کیلومتر طول دارد و برای پیاده‌روی روزانه ایده‌آل است. بیشتر آنها از دو یا سه شهر یا روستا عبور می‌کنند و به کوهنوردان امکان می‌دهند بدون نیاز به حمل تدارکات، به راحتی سوخت‌گیری کنند. برای کسانی که قصد دارند شب بمانند و روز بعد راه بروند، همه شهرها متل‌های مقرون‌به‌صرفه و «یوگوان» (مسافرخانه) دارند، در حالی که بسیاری از روستاها «مینباک‌جیپ» (شبیه به اقامتگاه‌های خانگی) دارند.

در انتهای شرقی مسیر، «اولجین» یک شهر ماهیگیری بی‌تکلف با سواحلی است که امواج بر آن می‌کوبند و رستوران‌هایی که غذاهای دریایی تازه سرو می‌کنند. پایانه غربی مسیر دونگسو، «آنمیوندو»، جزیره‌ای است که با یک پل جاده‌ای به بقیه کشور متصل است. هر دو مکان‌های ایده‌آلی برای استراحت پاها و ذهن پس از یک ماجراجویی طولانی پیاده‌روی هستند. – مارتین زاتکو

برای اطلاعات بیشتر در مورد اینکه کوهنوردان کجا می‌توانند یک ماجراجویی سرگرم‌کننده را در جدیدترین بخش‌های مسیر دونگسو آغاز کنند، به ویژه‌نامه ما درباره کره جنوبی مراجعه کنید. 

فراتر از دیوارهای مرکز تاریخی گیمارش، خیابان‌های سنگفرش شده به جاذبه‌هایی مانند کلیسای سائو فرانسیسکو منتهی می‌شود که در کنار ساختمانی پوشیده از آزولژو (کاشی‌های سنتی پرتغالی) قرار دارد.

فراتر از دیوارهای مرکز تاریخی گیمارش، خیابان‌های سنگفرش شده به جاذبه‌هایی مانند کلیسای «سائو فرانسیسکو» منتهی می‌شود که در کنار ساختمانی پوشیده از «آزولژو» (کاشی‌های سنتی پرتغالی) قرار دارد. عکس از جینا اسپینلی

چرا باید رفت: شهری رو به رشد برای فردا که تاریخ خود را نزدیک نگه می‌دارد

گیمارش، زادگاه پرتغال و اولین پادشاه آن، یک پا در گذشته قرون وسطایی خود و پای دیگر در آینده‌ای با فناوری سبز دارد. این شهر که از سوی کمیسیون اروپا به عنوان پایتخت سبز اروپا برای سال ۲۰۲۶ انتخاب شده، در حال گسترش خطوط دوچرخه‌سواری، افزودن فضاهای سبز و کاهش آلودگی است تا به بی‌طرفی اقلیمی تا سال ۲۰۳۰ دست یابد.

گیمارش نشان می‌دهد که چگونه یک شهر قرون وسطایی می‌تواند بدون از دست دادن شخصیت خود به یک مرکز شهری مدرن تبدیل شود. قلعه قرن دهمی آن با دیوارهای کنگره‌دار هنوز دست نخورده، یکی از بهترین قلعه‌های حفظ شده پرتغال است، در حالی که کاخ دوک‌های براگانسا با دودکش‌های آجری قرمز و تقارن مستحکم خود تأثیرگذار است. «توره دا آلفاندگا» در مرکز شهر قدیمی، تنها برج باقی‌مانده از دیوارهای دفاعی است و به قلعه گیمارش مشرف است.

«پوسادا موستیرو گیمارش»، یک صومعه سابق قرن دوازدهمی که به هتلی لوکس تبدیل شده، مهمان‌نوازی را با تاریخ در هم می‌آمیزد. «کور د تانژرینا»، درست بیرون کاخ دوک‌ها، یک مکان محبوب محلی برای غذاهای گیاهی و وگان خلاقانه است، در حالی که «آ کوزینیا» با رتبه بالا، منوی تصفیه‌شده‌ای با ریشه در طعم‌های شمالی پرتغال سرو می‌کند. میخانه‌ها «پتیسکوس» (لقمه‌های کوچک) را در کنار «وینیو ورده» خنک که از منطقه «مینیو» در شمال پرتغال سرچشمه می‌گیرد، ارائه می‌دهند. شیرینی‌های پر شده با فرانژیپان به نام «ژزوئیتاش» یادآور خوشمزه‌ای از سنت غنی کاتولیک شهر هستند. – رناتا هایدل

ویژه‌نامه ما درباره گیمارش راهنمای داخلی شما برای کمک به کاوش در شهر و برنامه‌ریزی سفری برای تماشای نمایشگاه تاریخی و فرهنگی چهار روزه «آفونسینا» است.

دختر جوانی از پنجره به دره‌ها و کوه‌های اطراف روستای باسک آییا نگاه می‌کند، جایی که ابرهای کم‌ارتفاع در میان تپه‌ها حرکت می‌کنند و منظره ناهموار را نرم می‌کنند.

دختری از پنجره به دره‌ها و کوه‌های اطراف روستای باسک «آییا» نگاه می‌کند، جایی که ریتم زندگی روستایی در پس‌زمینه یکی از خیره‌کننده‌ترین مناظر شمال اسپانیا جریان دارد. عکس از مویسس سامان

چرا باید رفت: یک خورشیدگرفتگی نوری بر منطقه‌ای کمتر شناخته‌شده از اسپانیا می‌تاباند

۱۲ اوت آینده، یک خورشیدگرفتگی کامل جمعیت را به سواحل ناهموار و شهرهای تاریخی کشور باسک اسپانیا – یکی از معدود مکان‌های روی خشکی در مسیر کامل گرفتگی – جذب خواهد کرد. دو مکان عالی برای تماشا: شهر بندری بیلبائو و پایتخت داخلی منطقه، ویتوریا-گاستیز، که هر دو به خاطر معماری و غذاهایشان مشهورند.

دنبال‌کنندگان خورشیدگرفتگی در بیلبائو می‌توانند بهترین مناطق تماشا را در شهر قدیمی پرجنب‌وجوش و قابل پیاده‌روی (کاسکو ویخو)، تپه‌های ملایم پارک «اچه‌باریا» (که همیشه منظره‌ای عالی از شهر دارد) و کوه ۸۲۳ فوتی «آرتشاندا» که با پای پیاده یا فونیکولار قابل دسترسی است، پیدا کنند. میدان بیرون از شاهکار معماری فرانک گری، موزه گوگنهایم، نیز برای تماشای این رویداد بزرگ آسمانی عالی است.

چه برای خورشیدگرفتگی به اینجا سفر کنید یا نه، شهر قدیمی بیلبائو چیزهای زیادی برای دیدن دارد. کلیسای جامع گوتیک «سانتیاگو د کمپوستلا» و «پلازا نوئوا» با ستون‌های نئوکلاسیک باشکوهش در آنجا قرار دارند، همچنین خیابان‌های باریکی که با بارهای عالی پینچوس (معادل تاپاس در این منطقه) پر شده‌اند. پارک اچه‌باریا، بزرگ‌ترین پارک بیلبائو، مکانی فوق‌العاده برای پیک‌نیک است و مانند کوه آرتشاندا، چشم‌اندازهای تماشایی از سراسر شهر دارد.

در ویتوریا-گاستیز، که خانه چهار کاخ باشکوه است، می‌توانید از کاخ «بِندانیا» که موزه باستان‌شناسی «بیبات» و موزه جذاب «فورنیه د نایپس» را که به کارت‌های بازی تاریخی اختصاص دارد، در خود جای داده است، دیدن کنید. در میان تمام معماری‌های زیبای قرون وسطایی و رنسانس، برخی از زیباترین پارک‌های اروپا قرار دارند. پارک «دِ لا فلوریدا»، پارک «سان خوان دِ آریاگا» و «پلازا دِ لا ویرخن بلانکا» همگی مکان‌های ایده‌آلی برای تماشای یک رویداد نادر آسمانی هستند.

خارج از مسیر کامل گرفتگی اما همچنان ارزش بازدید را دارد، سن سباستین بهترین پینچوس‌ها را دارد، به علاوه خلیج‌های شنی وسیع، تفرجگاه‌های ساحلی رمانتیک و صحنه بارهای پرجنب‌وجوش، با میخانه‌هایی که به دنبال متمایز کردن خود با سرو غذاهای عالی هستند. – ادی فیگل

برای خورشیدگرفتگی بروید اما اقامت خود را با ویژه‌نامه ما درباره کشور باسک تمدید کنید تا از گوگنهایم بیلبائو دیدن کنید، پینچوس را در سن سباستین امتحان کنید و روستای ماهیگیری «هونداریبیا» را کاوش کنید. 

نمایی از مرکز بازدیدکنندگان در پارک ملی هاله‌آکالا، مائوئی، هاوایی.عکسی از هون‌کالانی، ساحل شن سیاه، مائوئی، هاوایی

یک سفر جاده‌ای سرگرم‌کننده در مائوئی برنامه‌ریزی کنید تا طلوع آفتاب را از مرکز بازدیدکنندگان هاله‌آکالا تماشا کنید، سپس تا انتهای بزرگراه هانا رانندگی کنید تا از پارک ایالتی «وای‌ئاناپانپا» دیدن کرده و در شن‌های سیاه ساحل «پائیلوا» استراحت کنید. عکس‌ها از سوزان سئوبرت و لورا لا موناکا

چرا باید رفت: این جزیره به شکلی تماشایی در حال بهبودی از آتش‌سوزی‌های جنگلی است

در سال ۲۰۲۳، آتش‌سوزی‌های جنگلی در مائوئی جان بیش از صد نفر را گرفت، ۵.۵ میلیارد دلار خسارت به بار آورد و شهر ساحلی پرجنب‌وجوش و تاریخی لاهاینا را ویران کرد. جزیره برای بازسازی متحد شد و در حالی که برخی از مناطق آسیب‌دیده از آتش‌سوزی هنوز بسته هستند، بسیاری از کسب‌وکارهای محبوب لاهاینا بازگشایی شده‌اند، از جمله «اولد لاهاینا لوآئو»، «لاهاینا کانری مال» و «مائوئی کوئیا استیت چاکلت».

سفر به مائوئی در حال حاضر نوعی «کوکوآ» – یعنی حمایت – است، اما این چیزی فراتر از یک انتخاب حس خوب است. با توجه به اینکه گردشگری هنوز به سطح قبل از آتش‌سوزی نرسیده است، مائوئی در سال ۲۰۲۶ فرصتی نادر برای دیدن جزیره در حالتی آرام‌تر فراهم می‌کند. سواحلی که زمانی شلوغ بودند، اکنون دنج به نظر می‌رسند و برای کمک به پر شدن دوباره آنها، برخی از هتل‌های برتر جزیره سرمایه‌گذاری‌های بزرگی در تجربه مهمانان کرده‌اند: «گرند وایلیا» به تازگی بزرگ‌ترین اسپای هاوایی را افتتاح کرده است، در حالی که «وایلیا بیچ ریزورت» که به تازگی بازسازی شده، اکنون یک پناهگاه سلامتی فقط برای بزرگسالان با یک استخر بی‌نهایت دارد. و بسیاری از هتل‌ها، مانند «فور سیزنز ریزورت مائوئی»، فرصت‌هایی برای کمک به جامعه فراهم می‌کنند، در همکاری با «مالاما هاوایی»، یک ابتکار گردشگری داوطلبانه که مهمانان را در پاکسازی سواحل، پیاده‌روی‌های احیای گیاهان بومی و موارد دیگر راهنمایی می‌کند.

با ادامه بازگشایی کسب‌وکارهایی که به دلیل آتش‌سوزی تعطیل شده بودند، رویدادهایی مانند ماراتن مائوئی، «سنتری» و جشنواره غذا و شراب هاوایی نیز در حال بازگشت هستند و بازدیدکنندگان را به یکی از جذاب‌ترین مقاصد جهان می‌کشانند. – امیلی هوچبرگ

برای برنامه‌ریزی یک سفر جاده‌ای زیبا در امتداد بزرگراه هانا و در نزدیکی انتهای آن، استراحت در ساحل شن سیاه هون‌کالانی در پارک ایالتی وای‌ئاناپانپا، به ویژه‌نامه ما درباره مائوئی مراجعه کنید.

عکسی از پل روبرتو کلمنته.

مرکز شهر پیتسبورگ از گذشته صنعتی خود متحول شده و دوره جدیدی از جاذبه‌های فرهنگی را آغاز کرده است، مانند موزه تازه گسترش‌یافته اندی وارهول، که بازدیدکنندگان می‌توانند به راحتی از یکی از پل‌های سه خواهر، از جمله پل روبرتو کلمنته در نزدیکی استادیوم بیسبال پیتسبورگ پایرتس، به آن دسترسی پیدا کنند. عکس از رایان نیون/کینتزینگ

چرا باید رفت: شهری پساصنعتی با صحنه فرهنگی پررونق و پرانرژی

زمانی کارخانه‌های فولاد تمام تصورات بیگانگان از پیتسبورگ را شکل می‌دادند، اما امروزه این شهر به طور فزاینده‌ای خود را با پذیرش نهادهای فرهنگی معتبری که رونق صنعتی به ساخت آنها کمک کرده است، تعریف می‌کند. در موزه‌های هنری و تاریخ طبیعی کارنگی که به هم متصل هستند، به راحتی می‌توان یک روز را صرف تحسین مجموعه‌های برجسته آثار امپرسیونیستی و فسیل‌های دایناسور کرد (هرچند چیزهای بیشتری برای دیدن وجود دارد). «کارنگی اینترنشنال» سال آینده که هر چهار سال یک بار برگزار می‌شود، یکی از پربحث‌ترین نمایشگاه‌های دنیای هنر معاصر است.

در آن سوی رودخانه «الگینی»، توسعه ۶۰ میلیون دلاری موزه اندی وارهول، یک سالن هنرهای نمایشی جدید را به منطقه «پاپ» که پر از هنر عمومی جذاب است، می‌آورد. و چند بلوک آن طرف‌تر، «نشنال ایویری» که آن هم در آستانه توسعه است، یک جاذبه بسیار دست‌کم‌گرفته‌شده است که بازدیدکنندگان می‌توانند در زیستگاه‌های پرواز آزاد در میان صدها پرنده در حال پرواز و آوازخوانی بایستند.

سرزندگی پیتسبورگ همیشه در ۹۰ محله آن – از جمله «اسکوئیرل هیل» و «استریپ دیستریکت» – پراکنده بوده است تا اینکه متمرکز باشد. یک تلاش توسعه‌ای مداوم، انرژی بیشتری را به مرکز شهر می‌آورد، از جمله میدان تاریخی «مارکت» که با معماری قدیمی باشکوه احاطه شده و امروزه مرکزی برای رستوران‌های عالی است. در نزدیکی، کار برای تکمیل ساخت «آرتز لندینگ» – یک پارک شهری جدید با مسیرها، مجسمه‌ها و یک فضای نمایشی – در حال انجام است تا به موقع برای میزبانی از قرعه‌کشی NFL در آوریل آماده شود. بهترین مکان برای تماشای خط افق مرکز شهر، همراه با دامنه‌های اطراف کوه‌های الگینی، کوه واشنگتن است. به ایستگاه پایینی محله «ساوث شور» بروید تا با فونیکولار «دوکِین»، که از سال ۱۸۷۷ مسافران را ۱۳۷ متر به قله می‌برد، بالا بروید. – نیک مارتین

برای اطلاعات بیشتر در مورد اینکه چگونه می‌توانید سفری برای بازدید از موزه اندی وارهول، میدان تاریخی مارکت، و آرتز لندینگ برنامه‌ریزی کنید و کجا می‌توانید در بخشی از مسیر میراث سه رودخانه دوچرخه‌سواری، پیاده‌روی یا دویدن کنید، به ویژه‌نامه ما درباره پیتسبورگ مراجعه کنید.

سه بشقاب از محصولات فصلی اوآخاکا.یک زن مسن در حال راه رفتن با گل‌های زرد روی صورتش.

سرآشپز خورخه لئون در «آلفونسینا» – رستورانی در «سان خوان باوتیستا لا رایا» – از موادی استفاده می‌کند که بازتاب‌دهنده سنت‌ها و محصولات فصلی اوآخاکا است. برای یکی از سنت‌ها، «دیا دِ لوس موئرتوس» (روز مردگان)، یک زن اوآخاکایی گل‌هایی را که از بازار خریده است برای ادای احترام به درگذشتگان حمل می‌کند. عکس‌ها از لوئیس آنتونیو روخاس و لوویا لازو

چرا باید رفت: رؤیای یک موج‌سوار، اما در یک خط ساحلی آرام‌تر

در دهه‌های اخیر، شهر اوآخاکا، پایتخت ایالت جنوبی اوآخاکا در مکزیک، به مقصدی بین‌المللی برای